CavooHome
Termini di utilizzo di Cavoo
Ultimo aggiornamento: 2026-10-25 · In vigore: 2026-09-05 · Piattaforma: iOS · Bundle ID: com.szsoft.note
1. Accettazione
Scaricando, accedendo a o usando Cavoo («l’app»), gestita da Softwell, accetti questi Termini e la nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti, non usare l’app.
2. Il servizio
Cavoo offre registrazione vocale assistita dall’IA, trascrizione in tempo reale e da file, etichettatura dei parlanti, riassunto, estrazione di to-do e gestione delle note.
- Le funzioni possono dipendere dal tuo piano (Gratis / Pro / Max) e dalle quote mensili rimanenti di trascrizione in tempo reale rispetto a quella da file.
- Possiamo modificare, sospendere o interrompere funzioni con un preavviso ragionevole, ove praticabile.
- Gli output di IA e voce possono essere incompleti o inesatti: verifica tu stesso i contenuti importanti.
3. Account
- Fuori dalla Cina continentale sono disponibili Accedi con Apple, Google Sign-In (quando configurati) e l’e-mail. Nella Cina continentale ci sono anche telefono, accesso operatore, WeChat ed e-mail. L’accesso con Apple è disponibile solo su iOS.
- Sei responsabile dell’attività sul tuo account e della sicurezza dell’accesso al tuo account Apple / Google.
- Devi fornire informazioni accurate e rispettare le leggi applicabili. Puoi eliminare l’account nella sezione Profilo dell’app, se l’opzione è disponibile.
4. I tuoi contenuti
Conservi la titolarità dei contenuti che crei (registrazioni, trascrizioni, note, caricamenti). Ci concedi una licenza limitata a trattare, archiviare, trasmettere e visualizzare quei contenuti unicamente per operare e migliorare l’app — ad esempio riconoscimento vocale, riassunto IA, sync e backup. I contenuti restano sul tuo dispositivo per impostazione predefinita; la sync cloud è facoltativa e controllata dai membri. Uscire non elimina subito le registrazioni e le trascrizioni di quell’account sul dispositivo.
Non caricare né registrare contenuti illeciti, lesivi di diritti o dannosi, né contenuti che non hai il diritto di trattare.
5. Abbonamenti e pagamenti
Le funzioni a pagamento sono offerte come abbonamenti a rinnovo automatico tramite gli acquisti in-app Apple (StoreKit). Nomi, prezzi e quote mostrati nell’App Store / nell’app al momento dell’acquisto fanno fede.
- Famiglie di piani tipiche: Pro e Max, con periodi mensili, semestrali e/o annuali come elencati nello store.
- Il pagamento verrà addebitato sul tuo account Apple ID alla conferma dell’acquisto.
- L’abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
- Puoi gestire e disdire gli abbonamenti dopo l’acquisto nelle impostazioni dell’account sull’App Store (Impostazioni → Apple ID → Abbonamenti).
- Qualsiasi parte non utilizzata di un periodo di prova gratuito, se offerto, verrà persa quando acquisti un abbonamento.
- L’app vende abbonamenti a rinnovo automatico Pro e Max, più pacchetti consumabili opzionali di minuti extra di trascrizione in diretta e da file. I pacchetti di identificazione degli speaker non sono in vendita. Fanno fede i minuti e i prezzi nella schermata Abbonamento e al checkout Apple.
- Rinnovi, disdette e rimborsi sono disciplinati dai termini di Apple e dai nostri Termini di abbonamento.
6. Uso accettabile
- Niente reverse engineering, scraping o abuso automatizzato delle API oltre l’uso normale dell’app.
- Nessun tentativo di aggirare quote, pagamento, autenticazione o controlli di sicurezza.
- Nessun uso che violi i diritti altrui, la legge o danneggi il servizio o gli altri utenti.
7. Proprietà intellettuale
L’app, il marchio (incluso «Cavoo»), il software e i materiali correlati appartengono a Softwell o ai suoi licenzianti. Questi Termini non ti trasferiscono la titolarità della nostra PI.
8. Esclusione di garanzia e responsabilità
L’app è fornita «così com’è» e «secondo disponibilità». Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione, e non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall’uso dell’app. Restano applicabili le tutele obbligatorie dei consumatori nel tuo Paese di residenza.
9. Recesso e cessazione
Puoi smettere di usare l’app in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o cessare l’accesso per violazioni dei Termini, abbonamenti non pagati / non validi che incidono sulle funzioni a pagamento, abusi o obblighi di legge. Le sezioni che per natura devono sopravvivere sopravviveranno alla cessazione.
10. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalle leggi applicabili all’operatore di Cavoo, senza riguardo alle norme di conflitto di leggi, salvo dove il diritto locale obbligatorio dei consumatori richieda diversamente.
CavooHome