CavooAccueil
Conditions d’utilisation Cavoo
Dernière mise à jour : 2026-10-25 · Entrée en vigueur : 2026-09-05 · Plateforme : iOS · Bundle ID : com.szsoft.note
1. Acceptation
En téléchargeant, accédant à ou utilisant Cavoo (« l’app »), exploitée par Softwell, vous acceptez ces conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas l’app.
2. Le service
Cavoo fournit l’enregistrement vocal assisté par IA, la transcription en direct et de fichiers, le libellé des locuteurs, le résumé, l’extraction de to-dos et la gestion des notes.
- Les fonctions peuvent dépendre de votre forfait (Gratuit / Pro / Max) et des quotas mensuels restants pour la transcription en direct vs fichier.
- Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctions avec un préavis raisonnable lorsque c’est possible.
- Les sorties IA et vocales peuvent être incomplètes ou inexactes — vérifiez vous-même les contenus importants.
3. Comptes
- Hors Chine continentale, Connexion avec Apple, Google Sign-In (lorsqu’ils sont configurés) et l’e-mail sont disponibles. En Chine continentale, le téléphone, la connexion opérateur, WeChat et l’e-mail le sont aussi. La connexion avec Apple n’est disponible que sur iOS.
- Vous êtes responsable de l’activité sous votre compte et de la sécurité de l’accès à votre compte Apple / Google.
- Vous devez fournir des informations exactes et respecter les lois applicables. Vous pouvez supprimer votre compte dans la section Profil de l’app lorsque cette option est disponible.
4. Votre contenu
Vous conservez la propriété du contenu que vous créez (enregistrements, transcriptions, notes, envois). Vous nous accordez une licence limitée pour traiter, stocker, transmettre et afficher ce contenu uniquement afin d’exploiter et d’améliorer l’app — par exemple reconnaissance vocale, résumé IA, sync et sauvegarde. Le contenu reste sur votre appareil par défaut ; la sync cloud est facultative et contrôlée par les membres. Se déconnecter ne supprime pas immédiatement les enregistrements et transcriptions de ce compte sur l’appareil.
N’envoyez pas et n’enregistrez pas de contenu illicite, contrefaisant ou nuisible, ni de contenu pour lequel vous n’avez pas les droits de traitement.
5. Abonnements et paiements
Les fonctions payantes sont proposées sous forme d’abonnements à renouvellement automatique via les achats intégrés Apple (StoreKit). Les noms de forfaits, prix et quotas affichés dans l’App Store / l’app au moment de l’achat font foi.
- Familles de forfaits typiques : Pro et Max, avec des périodes mensuelles, semestrielles et/ou annuelles comme listées dans le store.
- Le paiement sera débité sur votre compte Apple ID à la confirmation de l’achat.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
- Vous pouvez gérer et résilier vos abonnements après l’achat dans les réglages de compte de l’App Store (Réglages → Identifiant Apple → Abonnements).
- Toute partie non utilisée d’une période d’essai gratuit, le cas échéant, sera perdue lorsque vous achetez un abonnement.
- L’app vend des abonnements Pro et Max à renouvellement automatique, ainsi que des packs consommables optionnels de minutes de transcription en direct et de fichier. Les packs d’identification des locuteurs ne sont pas vendus. Les minutes et prix affichés sur l’écran d’abonnement et au paiement Apple font foi.
- Les renouvellements, résiliations et remboursements sont régis par les conditions d’Apple et nos Conditions d’abonnement.
6. Usage acceptable
- Pas d’ingénierie inverse, de scraping ni d’abus automatisé des API au-delà de l’usage normal de l’app.
- Aucune tentative de contourner les quotas, le paiement, l’authentification ou les contrôles de sécurité.
- Aucun usage qui porte atteinte aux droits d’autrui, viole la loi ou nuit au service ou aux autres utilisateurs.
7. Propriété intellectuelle
L’app, la marque (y compris « Cavoo »), le logiciel et les éléments associés appartiennent à Softwell ou à ses concédants. Ces conditions ne vous transfèrent pas la propriété de notre PI.
8. Avertissement et responsabilité
L’app est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous déclinons les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon, et nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l’usage de l’app. Les protections impératives des consommateurs de votre pays de résidence restent applicables.
9. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser l’app à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de violation des conditions, d’abonnements impayés / invalides affectant les fonctions payantes, d’abus ou d’exigences légales. Les sections qui, par nature, doivent survivre survivront à la résiliation.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois applicables à l’exploitant de Cavoo, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf lorsque le droit local impératif de la consommation l’exige autrement.
CavooAccueil