Logotipo de Cavoo, la grabadora de voz con IA para transcripciones y notas de reuniónInicio

Ayuda de Cavoo

Plataforma: iOS · Última actualización: 2026-10-25

Índice

Primeros pasos

La barra de pestañas tiene Inicio y Perfil. El botón redondo del centro inicia una grabación en vivo. Inicio muestra notas recientes, la cuota restante del periodo e Importar audio.

Grabación en vivo

Puedes pausar y reanudar en cualquier momento. Elige el idioma de reconocimiento que coincida con los hablantes y un escenario (reunión, clase, entrevista, conferencia, memo o general) para más precisión. Puedes cambiar el escenario durante la grabación sin detenerla. Puedes elegir más de un idioma de reconocimiento, hasta 10. En la grabación en vivo, los hablantes siguen identificados con hasta 2 idiomas, y la identificación de hablantes se desactiva si hay más. En iPhone, iPad, Mac y la app de Google Play, un archivo importado usa hasta 10 idiomas candidatos según la región del dispositivo, y los hablantes siguen identificados.

Importar audio

Un archivo importado crea una nota con el nombre del archivo y usa la cuota de transcripción de archivo. Los formatos habituales incluyen MP3, M4A, WAV y AAC. Los límites de duración y tamaño siguen la pantalla de importación e Inicio. Si las notificaciones están desactivadas, se te pide activarlas para enterarte cuando termine el procesamiento; Ahora no sigue con la importación.

Ver transcripciones

Las transcripciones se cargan así para que las notas queden en la cuenta correcta y el audio no sincronizado no se traiga de la nube:

Activa la sync o exporta lo que necesites antes de cambiar de dispositivo. El contenido no sincronizado no aparecerá en un dispositivo nuevo.

Hablantes

La grabación en vivo sigue el interruptor de hablantes en Perfil → Ajustes predeterminados. Tras suscribirte, ese interruptor está desactivado de forma predeterminada; puedes volver a activarlo. La transcripción de archivo siempre identifica hablantes.

Resumen de IA

Cuando la transcripción está lista, genera un resumen de IA (resumen y puntos clave) desde la pantalla de resultado o el detalle de la nota. También está disponible dentro de la cuota gratuita; si te queda cuota se muestra en la app.

Espera a que termine la generación en lugar de tocar varias veces. Puedes reintentar si falla. Los to-dos se pueden extraer cuando el resumen está listo.

To-dos y recordatorios

El resumen intenta extraer las tareas mencionadas en la grabación. También puedes añadir, editar, completar o eliminar to-dos en la nota.

Organizar notas

Exportar y compartir

Desde el detalle de la nota o la pantalla de resultado, exporta como documento Word (.docx), texto sin formato (TXT) o la grabación de origen. Los formatos que ofrece esa pantalla son los que rigen.

Exportar y compartir en la nube requieren una membresía (o un derecho válido restante del periodo). Sincroniza o exporta antes de cambiar de dispositivo.

Sync

La sync nunca se activa sola. Los miembros pueden activarla en Perfil → Sync en la nube. Después, las notas sincronizadas aparecen en otros dispositivos con la misma cuenta.

Las transcripciones y grabaciones no sincronizadas se quedan en este dispositivo y no aparecerán tras un dispositivo nuevo, una reinstalación o borrar los datos de la app. Tras cerrar sesión, volver a entrar con la misma cuenta en este dispositivo sigue mostrando las notas locales. Otra cuenta no las verá.

Membresía y cuota

La cuota está separada: la transcripción en vivo y la de archivo no comparten el mismo pool. Se restablece en cada periodo de facturación; los minutos no usados no se arrastran. Nombres de planes, minutos y precios siguen Membresía y el App Store al comprar.

Cuentas y datos en el dispositivo

La cuota y el contenido en la nube están ligados a la cuenta con la que inicias sesión. Fuera de China continental puedes iniciar sesión con Apple, Google o tu correo electrónico. Si la región es China continental, también están el teléfono, el inicio de sesión del operador, WeChat y el correo electrónico. La pantalla de inicio de sesión muestra los métodos de ese dispositivo.

Ajustes y permisos

En Perfil → Ajustes predeterminados está el interruptor de identificación de hablantes. Se aplica a grabaciones en vivo posteriores, no a notas ya guardadas.

Si se denegó un permiso, actívalo en Ajustes de iOS o salta allí desde Privacidad en la app.

Contacto

Envía comentarios desde Perfil → Comentarios, o un correo de soporte desde Ayuda y soporte. Respondemos lo antes posible.

Términos, Privacidad y términos de suscripción/pago también están en Perfil. Léelos antes de comprar.

Logotipo de Cavoo, la grabadora de voz con IA para transcripciones y notas de reuniónInicio